Logo AND Algorithmique Numérique Distribuée

Public GIT Repository
tuto-s4u: prefer R to Vite, and explain beforehand that C++
[simgrid.git] / docs / source / tuto_s4u.rst
1 .. _usecase_simalgo:
2
3 Simulating Algorithms
4 =====================
5
6 SimGrid was conceived as a tool to study distributed algorithms. Its
7 modern S4U interface makes it easy to assess Cloud, P2P, HPC, IoT and
8 similar settings.
9
10 A typical SimGrid simulation is composed of several **Actors**
11 |api_s4u_Actor|_ , that execute user-provided functions. The actors
12 have to explicitly use the S4U interface to express their computation,
13 communication, disk usage and other **Activities** |api_s4u_Activity|_
14 , so that they get reflected within the simulator. These activities
15 take place on **Resources** (CPUs, links, disks). SimGrid predicts the
16 time taken by each activity and orchestrates accordingly the actors
17 waiting for the completion of these activities.
18
19 .. |api_s4u_Actor| image:: /images/extlink.png
20    :align: middle
21    :width: 12
22 .. _api_s4u_Actor: api/classsimgrid_1_1s4u_1_1Actor.html#class-documentation
23
24 .. |api_s4u_Activity| image:: /images/extlink.png
25    :align: middle
26    :width: 12
27 .. _api_s4u_Activity: api/classsimgrid_1_1s4u_1_1Activity.html#class-documentation
28
29
30 Each actor executes a user-provided function on a simulated **Host**
31 |api_s4u_Host|_ with which it can interact. Communications are not
32 directly sent to actors, but posted onto **Mailboxes**
33 |api_s4u_Mailbox|_ that serve as rendez-vous points between
34 communicating processes. 
35
36 .. |api_s4u_Host| image:: /images/extlink.png
37    :align: middle
38    :width: 12
39 .. _api_s4u_Host: api/classsimgrid_1_1s4u_1_1Host.html#class-documentation
40
41 .. |api_s4u_Mailbox| image:: /images/extlink.png
42    :align: middle
43    :width: 12
44 .. _api_s4u_Mailbox: api/classsimgrid_1_1s4u_1_1Mailbox.html#class-documentation
45
46 **In the remainder of this tutorial**, you will discover a simple yet
47 fully functioning example of SimGrid simulation: the Master/Workers
48 application. We will detail each part of the code and necessary
49 configuration to make it working.  After this tour, several exercises
50 are proposed to let you discover some of the SimGrid features, hands
51 on the keyboard. This practical session will be given in C++, that you
52 are supposed to know beforehand.
53
54
55 Discover the Master/Workers
56 ---------------------------
57
58 This section introduces a first example of SimGrid simulation. This
59 simple application is composed of two kind of actors: the **master**
60 is in charge of distributing some computational tasks to a set of
61 **workers** that execute them. 
62
63 .. image:: /tuto_s4u/img/intro.svg
64    :align: center
65
66 We first present a round-robin version of this application, where the
67 master dispatches the tasks to the workers, one after the other, until
68 all tasks are dispatched. Later in this tutorial, you will be given
69 the opportunity to improve this scheme.
70
71 The Actors
72 ..........
73
74 Let's start with the code of the worker. It is represented by the
75 *master* function below. This simple function takes at least 3
76 parameters (the amount of tasks to dispatch, their computational size
77 in flops to compute and their communication size in bytes to
78 exchange). Every parameter after the third one must be the name of an
79 host on which a worker is waiting for something to compute.
80
81 Then, the tasks are sent one after the other, each on a mailbox named
82 after the worker's hosts. On the other side, a given worker (which
83 code is given below) wait for incoming tasks on its own
84 mailbox.
85
86
87
88 At the end, once all tasks are dispatched, the master dispatches
89 another task per worker, but this time with a negative amount of flops
90 to compute. Indeed, this application decided by convention, that the
91 workers should stop when encountering such a negative compute_size.
92
93 At the end of the day, the only SimGrid specific functions used in
94 this example are :cpp:func:`simgrid::s4u::Mailbox::by_name` and
95 :cpp:func:`simgrid::s4u::Mailbox::put`. Also, :c:macro:`XBT_INFO` is used
96 as a replacement to printf() or to cout to ensure that the messages
97 are nicely logged along with the simulated time and actor name.
98  
99      
100 .. literalinclude:: ../../examples/s4u/app-masterworkers/s4u-app-masterworkers-fun.cpp
101    :language: c++
102    :start-after: master-begin
103    :end-before: master-end
104
105 Here comes the code of the worker actors. This function expects no
106 parameter from its vector of strings. Its code is very simple: it
107 expects messages on the mailbox that is named after its own host. As long as it gets valid
108 computation requests (whose compute_amount is positive), it compute
109 this task and waits for the next one.
110
111 The worker retrieves its own host with
112 :cpp:func:`simgrid::s4u::this_actor::get_host`. The
113 :ref:`simgrid::s4u::this_actor <namespace_simgrid__s4u__this_actor>`
114 namespace contains many such helping functions.
115
116 .. literalinclude:: ../../examples/s4u/app-masterworkers/s4u-app-masterworkers-fun.cpp
117    :language: c++
118    :start-after: worker-begin
119    :end-before: worker-end
120
121 Starting the Simulation
122 .......................
123                 
124 And this is it. In only a few lines, we defined the algorithm of our
125 master/workers examples.
126
127 That being said, an algorithm alone is not enough to define a
128 simulation: SimGrid is a library, not a program. So you need to define
129 your own ``main()`` function as follows. This function is in charge of
130 creating a SimGrid simulation engine (on line 3), register the actor
131 functions to the engine (on lines 7 and 8), load the virtual platform
132 from its description file (on line 11), map actors onto that platform
133 (on line 12) and run the simulation until its completion on line 15.
134
135 .. literalinclude:: ../../examples/s4u/app-masterworkers/s4u-app-masterworkers-fun.cpp
136    :language: c++
137    :start-after: main-begin
138    :end-before: main-end
139    :linenos:
140
141 As you can see, this also requires a platform file and a deployment
142 file.
143
144 Platform File
145 .............
146
147 Platform files define the virtual platform on which the provided
148 application will take place. In contains one or several **Network
149 Zone** |api_s4u_NetZone|_ that contain both **Host-** |api_s4u_Host|_
150 and **Link-** |api_s4u_Link|_ Resources, as well as routing
151 information.
152
153 Such files can get rather long and boring, so the example below is
154 only an excerpts of the full ``examples/platforms/small_platform.xml``
155 file. For example, most routing information are missing, and only the
156 route between the hosts Tremblay and Fafard is given. This path
157 traverses 6 links (named 4, 3, 2, 0, 1 and 8). There are several
158 examples of platforms in the archive under ``examples/platforms``.
159                 
160 .. |api_s4u_NetZone| image:: /images/extlink.png
161    :align: middle
162    :width: 12
163 .. _api_s4u_NetZone: api/classsimgrid_1_1s4u_1_1NetZone.html#class-documentation
164
165 .. |api_s4u_Link| image:: /images/extlink.png
166    :align: middle
167    :width: 12
168 .. _api_s4u_Link: api/classsimgrid_1_1s4u_1_1Link.html#class-documentation
169
170 .. literalinclude:: ../../examples/platforms/small_platform.xml
171    :language: xml
172    :lines: 1-10,12-20,56-62,192-
173    :caption: (excerpts of the small_platform.xml file)
174
175 Deployment File
176 ...............
177
178 Deployment files specify the execution scenario: it lists the actors
179 that should be started, along with their parameter. In the following
180 example, we start 6 actors: one master and 5 workers.
181
182 .. literalinclude:: ../../examples/s4u/app-masterworkers/s4u-app-masterworkers_d.xml
183    :language: xml
184
185 Execution Example
186 .................
187
188 This time, we have all parts: once the program is compiled, we can
189 execute it as follows. Note how the XBT_INFO() requests turned into
190 informative messages.
191               
192 .. literalinclude:: ../../examples/s4u/app-masterworkers/s4u-app-masterworkers.tesh
193    :language: shell
194    :start-after: s4u-app-masterworkers-fun
195    :prepend: $$$ ./masterworkers platform.xml deploy.xml
196    :append: $$$
197    :dedent: 2
198               
199
200 Improve it Yourself
201 -------------------
202
203 In this section, you will modify the example presented earlier to
204 explore the quality of the proposed algorithm. For now, it works and
205 the simulation prints things, but the truth is that we have no idea of
206 whether this is a good algorithm to dispatch tasks to the workers.
207 This very simple setting raises many interesting questions:
208
209 .. image:: /tuto_s4u/img/question.svg
210    :align: center
211
212 - Which algorithm should the master use? Or should the worker decide
213   by themselves?
214
215     Round Robin is not an efficient algorithm when all tasks are not
216     processed at the same speed.  It would probably be more efficient
217     if the workers were asking for tasks when ready.
218
219 - Should tasks be grouped in batches or sent separately?
220
221     The workers will starve if they don't get the tasks fast
222     enough. One possibility to reduce latency would be to send tasks
223     in pools instead of one by one. But if the pools are too big, the
224     load balancing will likely get uneven, in particular when
225     distributing the last tasks.
226
227 - How does the quality of such algorithm dependent on the platform
228   characteristics and on the task characteristics?
229
230     Whenever the input communication time is very small compared to
231     processing time and workers are homogeneous, it is likely that the
232     round-robin algorithm performs very well. Would it still hold true
233     when transfer time is not negligible? What if some tasks are
234     performed faster on some specific nodes?
235            
236 - The network topology interconnecting the master and the workers
237   may be quite complicated. How does such a topology impact the
238   previous result?
239
240     When data transfers are the bottleneck, it is likely that a good
241     modeling of the platform becomes essential. The SimGrid platform
242     models are particularly handy to account for complex platform
243     topologies.
244
245 - What is the best applicative topology?
246
247     Is a flat master worker deployment sufficient? Should we go for a
248     hierarchical algorithm, with some forwarders taking large pools of
249     tasks from the master, each of them distributing their tasks to a
250     sub-pool of workers? Or should we introduce super-peers,
251     dupplicating the master's role in a peer-to-peer manner?  Do the
252     algorithms require a perfect knowledge of the network?
253
254 - How is such an algorithm sensitive to external workload variation?
255
256     What if bandwidth, latency and computing speed can vary with no
257     warning?  Shouldn't you study whether your algorithm is sensitive
258     to such load variations?
259
260 - Although an algorithm may be more efficient than another, how does
261   it interfere with unrelated applications executing on the same
262   facilities?
263
264 **SimGrid was invented to answer such questions.** Do not believe the
265 fools saying that all you need to study such settings is a simple
266 discrete event simulator. Do you really want to reinvent the wheel,
267 debug and optimize your own tool, and validate its models against real
268 settings for ages, or do you prefer to sit on the shoulders of a
269 giant? With SimGrid, you can focus on your algorithm. The whole
270 simulation mechanism is already working.
271
272 Here is the visualization of a SimGrid simulation of two master worker
273 applications (one in light gray and the other in dark gray) running in
274 concurrence and showing resource usage over a long period of time. It
275 was obtained with the Triva software.
276
277 .. image:: /tuto_s4u/img/result.png
278    :align: center
279
280 Prerequisite
281 ............
282
283 Before your proceed, you need to :ref:`install SimGrid <install>`, a
284 C++ compiler and also ``pajeng`` to visualize the traces. You may want
285 to install `Vite <http://vite.gforge.inria.fr/>`_ to get a first
286 glance at the traces. The provided code template requires cmake to
287 compile. On Debian and Ubuntu for example, you can get them as
288 follows:
289
290 .. code-block:: shell
291
292    sudo apt install simgrid pajeng cmake g++ vite
293
294 An initial version of the source code is provided on framagit. This
295 template compiles with cmake. If SimGrid is correctly installed, you
296 should be able to clone the `repository
297 <https://framagit.org/simgrid/simgrid-template-s4u>`_ and recompile
298 everything as follows:
299
300 .. code-block:: shell
301
302    git clone git@framagit.org:simgrid/simgrid-template-s4u.git
303    cd simgrid-template-s4u/
304    cmake .
305    make
306
307 If you struggle with the compilation, then you should double check
308 your :ref:`SimGrid installation <install>`.  On need, please refer to
309 the :ref:`Troubleshooting your Project Setup
310 <install_yours_troubleshooting>` section.
311
312 Discovering the Provided Code
313 .............................
314
315 Please compile and execute the provided simulator as follows:
316
317
318 .. code-block:: shell
319
320    make master-workers
321    ./master-workers small_platform.xml master-workers_d.xml
322
323 For a more "fancy" output, you can use simgrid-colorizer. 
324
325 .. code-block:: shell
326
327    ./master-workers small_platform.xml master-workers_d.xml 2>&1 | simgrid-colorizer
328
329 If you installed SimGrid to a non-standard path, you may have to
330 specify the full path to simgrid-colorizer on the above line, such as
331 ``/opt/simgrid/bin/simgrid-colorizer``. If you did not install it at all,
332 you can find it in <simgrid_root_directory>/bin/colorize.
333
334 For a classical Gantt-Chart vizualisation, you can use `Vite
335 <http://vite.gforge.inria.fr/>`_ if you have it installed, as
336 follows. But do not spend too much time installing Vite, because there
337 is a better way to visualize SimGrid traces (see below).
338
339 .. code-block:: shell
340
341    ./master-workers small_platform.xml master-workers_d.xml --cfg=tracing:yes --cfg=tracing/msg/process:yes
342    vite simgrid.trace
343
344 .. image:: /tuto_s4u/img/vite-screenshot.png
345    :align: center
346    
347 If you want the full power to visualize SimGrid traces, you need
348 to use R. As a start, you can download this `starter script
349 <https://framagit.org/simgrid/simgrid/raw/master/docs/source/tuto_s4u/draw_gantt.R>`_
350 and use it as follows:
351
352 .. code-block:: shell
353
354    ./master-workers small_platform.xml master-workers_d.xml --cfg=tracing:yes --cfg=tracing/msg/process:yes
355    pj_dump --ignore-incomplete-links simgrid.trace | grep STATE > gantt.csv
356    Rscript draw_gantt.R gantt.csv
357
358 It produces a ``Rplots.pdf`` with the following content:
359
360 .. image:: /tuto_s4u/img/Rscript-screenshot.png
361    :align: center
362
363
364 Lab 1: Simpler Deployments
365 --------------------------
366
367 In the provided example, adding more workers quickly becomes a pain:
368 You need to start them (at the bottom of the file), and to inform the
369 master of its availability with an extra parameter. This is mandatory
370 if you want to inform the master of where the workers are running. But
371 actually, the master does not need to have this information.
372
373 We could leverage the mailbox mechanism flexibility, and use a sort of
374 yellow page system: Instead of sending data to the worker running on
375 Fafard, the master could send data to the third worker. Ie, instead of
376 using the worker location (which should be filled in two locations),
377 we could use their ID (which should be filled in one location
378 only).
379
380 This could be done with the following deployment file. It's clearly
381 not shorter than the previous one, but it's still simpler because the
382 information is only written once. It thus follows the `DRY
383 <https://en.wikipedia.org/wiki/Don't_repeat_yourself>`_ `SPOT
384 <http://wiki.c2.com/?SinglePointOfTruth>`_ design principle.
385
386 .. literalinclude:: tuto_s4u/deployment1.xml
387    :language: xml
388
389
390 Copy your ``master-workers.cpp`` into ``master-workers-lab1.cpp`` and
391 add a new executable into ``CMakeLists.txt``. Then modify your worker
392 function so that it gets its mailbox name not from the name of its
393 host, but from the string passed as ``args[1]``. The master will send
394 messages to all workers based on their number, for example as follows:
395
396 .. code-block:: cpp
397
398    for (int i = 0; i < tasks_count; i++) {
399      std::string worker_rank          = std::to_string(i % workers_count);
400      std::string mailbox_name         = std::string("worker-") + worker_rank;
401      simgrid::s4u::MailboxPtr mailbox = simgrid::s4u::Mailbox::by_name(mailbox_name);
402
403      mailbox->put(...);
404
405      ...
406    }
407    
408
409 Wrap up
410 .......
411
412 The mailboxes are a very powerful mechanism in SimGrid, allowing many
413 interesting application settings. They may feel surprising if you are
414 used to BSD sockets or other classical systems, but you will soon
415 appreciate their power. They are only used to match the
416 communications, but have no impact on the communication
417 timing. ``put()`` and ``get()`` are matched regardless of their
418 initiators' location and then the real communication occures between
419 the involved parties.
420
421 Please refer to the full `API of Mailboxes
422 <api/classsimgrid_1_1s4u_1_1Mailbox.html#class-documentation>`_
423 |api_s4u_Mailbox|_ for more details.
424
425
426 Lab 2: Using the Whole Platform
427 -------------------------------
428
429 It is now easier to add a new worker, but you still has to do it
430 manually. It would be much easier if the master could start the
431 workers on its own, one per available host in the platform. The new
432 deployment file should be as simple as:
433
434 .. literalinclude:: tuto_s4u/deployment2.xml
435    :language: xml
436
437
438 Creating the workers from the master
439 ....................................
440
441 For that, the master needs to retrieve the list of hosts declared in
442 the platform with :cpp:func:`simgrid::s4u::Engine::get_all_hosts`.
443 Then, the master should start the worker processes with
444 :cpp:func:`simgrid::s4u::Actor::create`.
445
446 ``Actor::create(name, host, func, params...)`` is a very flexible
447 function. Its third parameter is the function that the actor should
448 execute. This function can take any kind of parameter, provided that
449 you pass similar parameters to ``Actor::create()``. For example, you
450 could have something like this:
451
452 .. code-block:: cpp
453
454   void my_actor(int param1, double param2, std::string param3) {
455     ...
456   }
457   int main(int argc, char argv**) {
458      ...
459      simgrid::s4u::ActorPtr actor;
460      actor = simgrid::s4u::Actor::create("name", simgrid::s4u::Host::by_name("the_host"),
461                                          &my_actor, 42, 3.14, "thevalue");
462      ...
463   }
464
465
466 Master-Workers Communication
467 ............................
468
469 Previously, the workers got from their parameter the name of the
470 mailbox they should use. We can still do so: the master should build
471 such a parameter before using it in the ``Actor::create()`` call. The
472 master could even pass directly the mailbox as a parameter to the
473 workers. 
474
475 Since we want later to study concurrent applications, it is advised to
476 use a mailbox name that is unique over the simulation even if there is
477 more than one master. 
478
479 One possibility for that is to use the actor ID (aid) of each worker
480 as a mailbox name. The master can retrieve the aid of the newly
481 created actor with ``actor->get_pid()`` while the actor itself can
482 retrieve its own aid with ``simgrid::s4u::this_actor::get_pid()``.
483 The retrieved value is an ``aid_t``, which is an alias for ``long``.
484
485 Instead of having one mailbox per worker, you could also reorganize
486 completely your application to have only one mailbox per master. All
487 the workers of a given master would pull their work from the same
488 mailbox, which should be passed as parameter to the workers.  This
489 reduces the amount of mailboxes, but prevents the master from taking
490 any scheduling decision. It really depends on how you want to organize
491 your application and what you want to study with your simulator. In
492 this tutorial, that's probably not a good idea.
493
494 Wrap up
495 .......
496
497 In this exercise, we reduced the amount of configuration that our
498 simulator requests. This is both a good idea, and a dangerous
499 trend. This simplification is another application of the good old DRY/SPOT
500 programming principle (`Don't Repeat Yourself / Single Point Of Truth
501 <https://en.wikipedia.org/wiki/Don%27t_repeat_yourself>`_), and you
502 really want your programming artefacts to follow these software
503 engineering principles.
504
505 But at the same time, you should be careful in separating your
506 scientific contribution (the master/workers algorithm) and the
507 artefacts used to test it (platform, deployment and workload). This is
508 why SimGrid forces you to express your platform and deployment files
509 in XML instead of using a programming interface: it forces a clear
510 separation of concerns between things of very different nature.
511
512 Lab 3: Fixed Experiment Duration
513 --------------------------------
514
515 In the current version, the number of tasks is defined through the
516 worker arguments. Hence, tasks are created at the very beginning of
517 the simulation. Instead, have the master dispatching tasks for a
518 predetermined amount of time.  The tasks must now be created on demand
519 instead of beforehand.
520
521 Of course, usual time functions like ``gettimeofday`` will give you the
522 time on your real machine, which is prety useless in the
523 simulation. Instead, retrieve the time in the simulated world with
524 :cpp:func:`simgrid::s4u::Engine::get_clock`.
525
526 You can still stop your workers with a specific task as previously,
527 or you may kill them forcefully with
528 :cpp:func:`simgrid::s4u::Actor::kill` (if you already have a reference
529 to the actor you want to kill) or
530 :cpp:func:`void simgrid::s4u::Actor::kill(aid_t)` (if you only have its ID).
531
532
533 Anyway, the new deployment `deployment3.xml` file should thus look
534 like this:
535
536 .. literalinclude:: tuto_s4u/deployment3.xml
537    :language: xml
538
539 Controlling the message verbosity
540 .................................
541
542 Not all messages are equally informative, so you probably want to
543 change some of the ``XBT_INFO`` into ``XBT_DEBUG`` so that they are
544 hidden by default. For example, you may want to use ``XBT_INFO`` once
545 every 100 tasks and ``XBT_DEBUG`` when sending all the other tasks. Or
546 you could show only the total number of tasks processed by
547 default. You can still see the debug messages as follows:
548
549 .. code-block:: shell
550
551    ./master-workers-lab3 small_platform.xml deployment3.xml --log=msg_test.thres:debug
552
553
554 Lab 4: Competing Applications
555 -----------------------------
556
557 It is now time to start several applications at once, with the following ``deployment4.xml`` file.
558
559 .. literalinclude:: tuto_s4u/deployment4.xml
560    :language: xml
561
562 Things happen when you do so, but it remains utterly difficult to
563 understand what's happening exactely. Even Gantt visualizations
564 contain too much information to be useful: it is impossible to
565 understand which task belong to which application. To fix this, we
566 will categorize the tasks.
567
568 Instead of starting the execution in one function call only with
569 ``this_actor::execute(cost)``, you need to
570 create the execution activity, set its tracing category, and then start
571 it and wait for its completion, as follows:
572
573 .. code-block:: cpp
574
575    simgrid::s4u::ExecPtr exec = simgrid::s4u::this_actor::exec_init(compute_cost);
576    exec->set_tracing_category(category);
577    // exec->start() is optional here as wait() starts the activity on need
578    exec->wait();
579
580 You can make the same code shorter as follows:
581
582 .. code-block:: cpp
583
584    simgrid::s4u::this_actor::exec_init(compute_cost)->set_tracing_category(category)->wait();
585
586 Visualizing the result
587 .......................
588
589 vite is not enough to understand the situation, because it does not
590 deal with categorization. This time, you absolutely must switch to R,
591 as explained on `this page
592 <http://simgrid.gforge.inria.fr/contrib/R_visualization.php>`_.
593
594 .. todo::
595
596    Include here the minimal setting to view something in R.
597    
598
599 Lab 5: Better Scheduling
600 ------------------------
601
602 You don't need a very advanced visualization solution to notice that
603 round-robin is completely suboptimal: most of the workers keep waiting
604 for more work. We will move to a First-Come First-Served mechanism
605 instead.
606
607 For that, your workers should explicitely request for work with a
608 message sent to a channel that is specific to their master. The name
609 of that private channel can be the one used to categorize the
610 executions, as it is already specific to each master.
611
612 The master should serve in a round-robin manner the requests it
613 receives, until the time is up. Changing the communication schema can
614 be a bit hairy, but once it works, you will see that such as simple
615 FCFS schema allows to double the amount of tasks handled over time
616 here. Things may be different with another platform file.
617
618 Further Improvements
619 ....................
620
621 From this, many things can easily be added. For example, you could:
622
623 - Allow workers to have several pending requests so as to overlap
624   communication and computations as much as possible. Non-blocking
625   communication will probably become handy here.
626 - Add a performance measurement mechanism, enabling the master to make smart scheduling choices.
627 - Test your code on other platforms, from the ``examples/platforms``
628   directory in your archive.
629   
630   What is the largest number of tasks requiring 50e6 flops and 1e5
631   bytes that you manage to distribute and process in one hour on
632   ``g5k.xml`` ?
633 - Optimize not only for the amount of tasks handled, but also for the
634   total energy dissipated. 
635 - And so on. If you come up with a really nice extension, please share
636   it with us so that we can extend this tutorial. 
637
638 After this Tutorial
639 -------------------
640
641 This tutorial is now terminated. You could keep reading the [online documentation][fn:4] or
642 [tutorials][fn:7], or you could head up to the example section to read some code.
643
644 .. todo::
645
646    TODO: Points to improve for the next time
647
648    - Propose equivalent exercises and skeleton in java.
649    - Propose a virtualbox image with everything (simgrid, pajeng, ...) already set up.
650    - Ease the installation on mac OS X (binary installer) and windows.
651
652 ..  LocalWords:  SimGrid