Remove an explicit declaration of pthread_mutex_timedlock()

"redefine the function header since we fail to get this from system
headers on amd (at least)"

I guess, this should be fine now. It causes issues with Windows target
because we need to declare it with dllimport.