fix an issue that occurs when SD_simulate is called with a positive

value (simulate for X seconds). The simulation does not always stop
after the expected duration.
Cause: The "less than" test is sometimes tricky with doubles.
Fix: Replace by "difference smaller than 0.00001 (the maxmin precision).

+ indent
+ one more verbose message