-----------------------
The :ref:`tracing subsystem <outcomes_vizu>` can be configured in
-several different ways depending on the nature of the simulator (MSG,
-SimDag, SMPI) and the kind of traces that need to be obtained. See the
+several different ways depending on the used interface (S4U, SMPI, SimDag)
+and the kind of traces that needs to be obtained. See the
:ref:`Tracing Configuration Options subsection
-<tracing_tracing_options>` to get a detailed description of each
+<tracing_tracing_options>` for a full description of each
configuration option.
We detail here a simple way to get the traces working for you, even if
This section explains how to configure this logging features. You can also refer to the documentation of the :ref:`programmer's interface <logging_prog>`, that allows to produce
messages from your code.
-Most of the time, the logging mechanism is configured at runtime using the ``--log`` command-line argument, even if you can also use :ref:`xbt_log_control_set()` to control it from
+Most of the time, the logging mechanism is configured at runtime using the ``--log`` command-line argument, even if you can also use :c:func:`xbt_log_control_set()` to control it from
your program. To pass configure more than one setting, you can either pass several ``--log`` arguments, or separate your settings with spaces, that must be quoted accordingly. In
practice, the following is equivalent to the above settings: ``--log=root.thresh:error --log=s4u_host.thresh:debug``.
- %p: Priority name (LOG4J compatible)
- %h: Hostname (SimGrid extension)
- - %P: Actor name (SimGrid extension -- note that with SMPI this is the integer value of the process rank)
+ - %a: Actor name (SimGrid extension -- note that with SMPI this is the integer value of the process rank)
- %i: Actor PID (SimGrid extension -- this is a 'i' as in 'i'dea)
- %t: Thread "name" (LOG4J compatible -- actually the address of the thread in memory)
- %r: application age (time elapsed since the beginning of the application)
-``--log=root.fmt:'[%h:%P:(%i) %r] %l: %m%n'`` gives you the default layout used for info messages while ``--log=root.fmt:'[%h:%P:(%i) %r] %l: [%c/%p] %m%n'`` gives you the default
+``--log=root.fmt:'[%h:%a:(%i) %r] %l: %m%n'`` gives you the default layout used for info messages while ``--log=root.fmt:'[%h:%a:(%i) %r] %l: [%c/%p] %m%n'`` gives you the default
layout for the other priorities (it adds the source code location). Also, the actor identification is omitted by the default layout for the messages coming directly from the
SimGrid kernel, so info messages are formatted with ``[%r] [%c/%p] %m%n`` in this case. When specifying the layout manually, such distinctions are currently impossible, and the
provided layout is used for every messages.
