/* Yeah, the following is awfull, breaking the encapsulation of at least 3 modules
* at the same time, but I'm tracking this bug since too long now, I want it dead. now.
/* Yeah, the following is awfull, breaking the encapsulation of at least 3 modules
* at the same time, but I'm tracking this bug since too long now, I want it dead. now.