- get_properties(); // FIXME: do not export the map, but only the keys or something
- const char* get_property(const std::string& key);
+ get_properties() const; // FIXME: do not export the map, but only the keys or something
+ const char* get_property(const std::string& key) const;