@HAVE_JAVA_TRUE@clean-local:
@HAVE_JAVA_TRUE@ -rm -rf .classes
-@HAVE_JAVA_TRUE@simgrid.jar: $(JMSG_JAVA_SRC) ./surf/surfxml.dtd
+@HAVE_JAVA_TRUE@simgrid.jar: $(JMSG_JAVA_SRC) $(srcdir)/surf/surfxml.dtd
@HAVE_JAVA_TRUE@ [ -e .classes ] || mkdir .classes
-@HAVE_JAVA_TRUE@ $(JAVAC) -sourcepath java -d .classes $(JMSG_JAVA_SRC)
-@HAVE_JAVA_TRUE@ $(JAR) cvf simgrid.jar -C .classes . ./surf/surfxml.dtd;
+@HAVE_JAVA_TRUE@ $(JAVAC) -d .classes $(foreach file,$(JMSG_JAVA_SRC),$(srcdir)/$(file))
+@HAVE_JAVA_TRUE@ [ -e .classes/surf ] || mkdir .classes/surf
+@HAVE_JAVA_TRUE@ cp $(srcdir)/surf/surfxml.dtd .classes
+@HAVE_JAVA_TRUE@ $(JAR) cvf simgrid.jar -C .classes .
@GRAMINE_MODE_FALSE@@MAINTAINER_MODE_TRUE@@builddir@/cunit_unit.c: xbt/cunit.c
@GRAMINE_MODE_FALSE@@MAINTAINER_MODE_TRUE@ @top_srcdir@/tools/sg_unit_extractor.pl $^
