-It is easy to break one build configuration or another. If you're
-serious about code quality, you should not commit your change before
-testing it with gcc and clang, with and without MC; with and without
-Java. To easily switch between the configs without rebuilding
-everything, you want to compile out of tree (as explained in @ref
-install_cmake_outsrc).
-
+It is easy to break one build configuration or another. That's
+perfectly OK and we will not point fingers if it happens. But it is
+somewhat forbidden to leave the tree broken for a long while. Monitor
+the build daemons after you push something, and strive to fix any
+breakage ASAP.
+
+To easily switch between the configs without rebuilding everything,
+create a set of out of tree builds (as explained in @ref
+install_cmake_outsrc) in addition to your main build tree.