XBT_DEBUG("%d processes in the VM", xbt_swag_size(SIMIX_host_priv(ind_vm)->process_list));
smx_process_t smx_process, smx_process_safe;
xbt_swag_foreach_safe(smx_process, smx_process_safe, SIMIX_host_priv(ind_vm)->process_list) {
XBT_DEBUG("%d processes in the VM", xbt_swag_size(SIMIX_host_priv(ind_vm)->process_list));
smx_process_t smx_process, smx_process_safe;
xbt_swag_foreach_safe(smx_process, smx_process_safe, SIMIX_host_priv(ind_vm)->process_list) {