-architectures (supercomputers, clusters, global computing...) we have
-to choose the best suited one for the parallel Neurad application.
-The Global or Volunteer Computing model seems to be an interesting
-approach. Here, the computing power is obtained by aggregating unused
-(or volunteer) public resources connected to the Internet. For our
-case, we can imagine for example, that a part of the architecture will
-be composed of some of the different computers of the hospital. This
-approach presents the advantage to be clearly cheaper than a more
-dedicated approach like the use of supercomputers or clusters.
+architectures (supercomputers, clusters, global computing\dots{}) we
+have to choose the best suited one for the parallel Neurad
+application. The volunteer (or global) computing model seems to be an
+interesting approach. Here, the computing power is obtained by
+aggregating unused (or volunteer) public resources connected to the
+Internet. In our case, we can imagine, for example, that a part of the
+architecture will be composed of some of the different computers of
+the hospital. This approach presents the advantage of being clearly
+cheaper than a more dedicated approach like the use of supercomputers
+or clusters. Furthermore and as we will see in the remainder, the
+studied parallel algorithm corresponds very well to this computation model.