From: Martin Quinson <martin.quinson@loria.fr>
Date: Mon, 14 Nov 2011 15:50:13 +0000 (+0100)
Subject: error message rewrite
X-Git-Tag: exp_20120216~289
X-Git-Url: http://info.iut-bm.univ-fcomte.fr/pub/gitweb/simgrid.git/commitdiff_plain/1399f3d39ee979f6033118dea71969830a9051f1?ds=sidebyside

error message rewrite
---

diff --git a/src/surf/surf_config.c b/src/surf/surf_config.c
index 23de181fb9..a6dda50fb1 100644
--- a/src/surf/surf_config.c
+++ b/src/surf/surf_config.c
@@ -226,9 +226,9 @@ static void _surf_cfg_cb__surf_network_coordinates(const char *name,
     }
   } else if (!strcmp(val, "no")) {
     if (COORD_HOST_LEVEL)
-      XBT_WARN("Cannot disable CMD prop coordinates, once set.");
+      XBT_WARN("Setting of whether to use coordinate cannot be disabled once set.");
   } else {
-    XBT_WARN("Setting CMD prop coordinates must be \"yes\" or \"no\"");
+    XBT_WARN("Command line setting of whether to use coordinates must be either \"yes\" or \"no\"");
   }
 }