one sentence inversion less [no-ci]

diff --git a/README.md b/README.md
index b3157c3..b37f2f5 100644 (file)
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -31,7 +31,8 @@ You can also ask your questions, or simply discuss with other users on
 to the [SimGrid mattermost](https://framateam.org/simgrid/channels/town-square)
 or on the #simgrid IRC channel of the oftc network.
 
-Last, note that although we maintain a [GitHub mirror](https://github.com/simgrid/simgrid/) and an [Inria GitLab mirror](https://gitlab.inria.fr/simgrid/simgrid), the main development of SimGrid is done on [Framagit](https://framagit.org/simgrid/simgrid/).
+Last, the main development of SimGrid is done on [Framagit](https://framagit.org/simgrid/simgrid/),
+but we also maintain a [GitHub mirror](https://github.com/simgrid/simgrid/) and an [Inria GitLab mirror](https://gitlab.inria.fr/simgrid/simgrid), 
 
 Thanks for using our software. Please do great things with it and tell
 the world about it. Tell us, too, because we love to have positive