smpirun: cleanup files and children before dying

smpirun: cleanup files and children before dying

This avoid letting a lot of temp files and/or running processes after
one's death.

This used to happen a lot when the the smpirun process was killed by
tesh on timeout (filling the CI server with a lot of garbage).