Fix compilation warnings in ISO-C99 mode.
Fix the following compilation warnings (indeed wrong inline usage):
- inline function ‘xxx’ declared but never defined
Tested with gcc 4.3 and 4.4.
See the following messages for more information:
http://lists.gforge.inria.fr/pipermail/simgrid-devel/2010-July/000958.html
http://lists.gforge.inria.fr/pipermail/simgrid-devel/2010-July/000971.html
http://lists.gforge.inria.fr/pipermail/simgrid-devel/2010-July/000978.html
http://lists.gforge.inria.fr/pipermail/simgrid-devel/2010-August/000998.html
See also bug #11428.