X-Git-Url: http://info.iut-bm.univ-fcomte.fr/pub/gitweb/simgrid.git/blobdiff_plain/4716eb134de74f09bda227c6f3bdea71924acc8c..40332cc6ef577eeec81b14a84b1b3ebccf3f7de7:/tools/tesh/tesh.pl

diff --git a/tools/tesh/tesh.pl b/tools/tesh/tesh.pl
index 739b37ed35..cb4c46f4e2 100755
--- a/tools/tesh/tesh.pl
+++ b/tools/tesh/tesh.pl
@@ -177,7 +177,7 @@ by the lexicographical sort.
 
 The solution is to prefix each line of your output with temporal
 information so that lines can be grouped by timestamps. The
-lexicographical sort then only applies to lines that occured at the
+lexicographical sort then only applies to lines that occurred at the
 same timestamp. Here is a SimGrid example:
 
     # Sort only lines depending on the first 19 chars
@@ -373,8 +373,7 @@ sub exec_cmd {
     my @cmdline;
     if(defined $ENV{VALGRIND_COMMAND}) {
       push @cmdline, $ENV{VALGRIND_COMMAND};
-    my $noquotes = substr $ENV{VALGRIND_OPTIONS}, 1, -1;
-      push @cmdline, split(" ", $noquotes);
+      push @cmdline, split(" ", $ENV{VALGRIND_OPTIONS});
       if($cmd{'timeout'} ne 'no'){
           $cmd{'timeout'}=$cmd{'timeout'}*20
       }
@@ -404,7 +403,7 @@ sub analyze_result {
     eval {
 	finish( $cmd{'job'} );
     };
-    if ($@) { # deal with the errors that occured in the child process
+    if ($@) { # deal with the errors that occurred in the child process
 	if ($@ =~ /timeout/) {
 	    $cmd{'job'}->kill_kill;
 	    $cmd{'timeouted'} = 1;