remove one malloc

[simgrid.git] / src / surf / network_ns3.cpp

diff --git a/src/surf/network_ns3.cpp b/src/surf/network_ns3.cpp
index 968f590..ec62ed4 100644 (file)
--- a/src/surf/network_ns3.cpp
+++ b/src/surf/network_ns3.cpp
@@ -303,12 +303,11 @@ void NetworkNS3Model::updateActionsState(double now, double delta)
         action->getState() == Action::State::running){
       double data_delta_sent = sgFlow->sentBytes_ - action->lastSent_;
 
-      std::vector<Link*> *route = new std::vector<Link*>();
+      std::vector<Link*> route = std::vector<Link*>();
 
-      routing_platf->getRouteAndLatency(action->src_->pimpl_netcard, action->dst_->pimpl_netcard, route, nullptr);
-      for (auto link : *route)
+      routing_platf->getRouteAndLatency(action->src_->pimpl_netcard, action->dst_->pimpl_netcard, &route, nullptr);
+      for (auto link : route)
         TRACE_surf_link_set_utilization (link->getName(), action->getCategory(), (data_delta_sent)/delta, now-delta, delta);
-      delete route;
 
       action->lastSent_ = sgFlow->sentBytes_;
     }