$ $SG_TEST_EXENV ./simple_token_simulator$EXEEXT ${srcdir:=.}/../../../msg/small_platform.xml ${srcdir:=.}/simple_token.xml 
> [Tremblay:node:(1) 1.000312] [SimpleToken/INFO] Create the token (with value 0) and send it to Fafard:4000
> [Tremblay:node:(1) 1.118273] [SimpleToken/INFO] Begin a new loop. Still to do: 2
> [Tremblay:node:(1) 1.236234] [SimpleToken/INFO] Begin a new loop. Still to do: 1
> [Tremblay:node:(1) 1.354194] [SimpleToken/INFO] Begin a new loop. Still to do: 0
> [Tremblay:node:(1) 1.354194] [SimpleToken/INFO] Shut down the token-ring. There was 14 hops.
> [Fafard:node:(2) 2.292537] [gras/INFO] Exiting GRAS
> [Jupiter:node:(3) 2.320969] [gras/INFO] Exiting GRAS
> [Ginette:node:(4) 2.333858] [gras/INFO] Exiting GRAS
> [Bourassa:node:(5) 2.354194] [gras/INFO] Exiting GRAS
> [Tremblay:node:(1) 2.354194] [gras/INFO] Exiting GRAS