$ ./test_server & ./test_client 127.0.0.1 
[blaise:client:(17626) 0.000012] [test/INFO] Damn, the server is not on 3000
[blaise:client:(17626) 0.000182] [test/INFO] Damn, the server is not on 3001
[blaise:client:(17626) 0.000271] [test/INFO] Damn, the server is not on 3002
[blaise:client:(17626) 0.000356] [test/INFO] Damn, the server is not on 3003
[blaise:client:(17626) 0.000441] [test/INFO] Damn, the server is not on 3004
[blaise:client:(17626) 0.000525] [test/INFO] Damn, the server is not on 3005
[blaise:client:(17626) 0.000617] [test/INFO] Damn, the server is not on 3006
[blaise:client:(17626) 0.000955] [test/INFO] Yeah! I found the server on 3007! It's eradicated by now.
[blaise:client:(17626) 0.000973] [gras/INFO] Exiting GRAS
[blaise:server:(17623) 0.000008] [test/INFO] Ok, I'm hidden on port 3007. Hope for the best.
[blaise:server:(17623) 1.512726] test.c:15: [test/CRITICAL] Argh, killed by 127.0.0.1:1024! Bye folks, I'm out of here...
[blaise:server:(17623) 1.512756] [gras/INFO] Exiting GRAS
$
$ ./test_server --cheat & ./test_client 127.0.0.1 
[blaise:client:(17636) 0.000012] [test/INFO] Damn, the server is not on 3000
[blaise:client:(17636) 0.000176] [test/INFO] Damn, the server is not on 3001
[blaise:client:(17636) 0.000264] [test/INFO] Damn, the server is not on 3002
[blaise:client:(17636) 0.000349] [test/INFO] Damn, the server is not on 3003
[blaise:client:(17636) 0.000433] [test/INFO] Damn, the server is not on 3004
[blaise:client:(17636) 0.000516] [test/INFO] Damn, the server is not on 3005
[blaise:client:(17636) 0.000599] [test/INFO] Damn, the server is not on 3006
[blaise:client:(17636) 0.000682] [test/INFO] Damn, the server is not on 3007
[blaise:client:(17636) 0.000766] [test/INFO] Damn, the server is not on 3008
[blaise:client:(17636) 0.000848] [test/INFO] Damn, the server is not on 3009
** SimGrid: UNCAUGHT EXCEPTION received on blaise(17636): category: not found; value: 0
** Damn, I failed to find the server! I cannot survive this humilliation.
** Thrown by client() in this process
[blaise:client:(17636) 0.000904] xbt/ex.c:323: [xbt_ex/CRITICAL] Damn, I failed to find the server! I cannot survive this humilliation.

**   In client() at /home/mquinson/CVSIMPORT/gras/pure/doc/gtut-files/test.c:80
**   In main() at /home/mquinson/CVSIMPORT/gras/pure/doc/gtut-files/_test_client.c:31
$ killall test_server
[blaise:server:(17633) 0.000008] [test/INFO] Hi! hi! I'm not in the search range, but in 9999...
$
$ ./test_simulator platform.xml test.xml
[Jacquelin:server:(1) 0.000000] [test/INFO] Ok, I'm hidden on port 3008. Hope for the best.
[Boivin:client:(2) 1.500000] [test/INFO] Damn, the server is not on 3000
[Boivin:client:(2) 1.500000] [test/INFO] Damn, the server is not on 3001
[Boivin:client:(2) 1.500000] [test/INFO] Damn, the server is not on 3002
[Boivin:client:(2) 1.500000] [test/INFO] Damn, the server is not on 3003
[Boivin:client:(2) 1.500000] [test/INFO] Damn, the server is not on 3004
[Boivin:client:(2) 1.500000] [test/INFO] Damn, the server is not on 3005
[Boivin:client:(2) 1.500000] [test/INFO] Damn, the server is not on 3006
[Boivin:client:(2) 1.500000] [test/INFO] Damn, the server is not on 3007
[Jacquelin:server:(1) 1.500537] test.c:15: [test/CRITICAL] Argh, killed by Boivin:1024! Bye folks, I'm out of here...
[Jacquelin:server:(1) 1.500537] [gras/INFO] Exiting GRAS
[Boivin:client:(2) 1.500537] [test/INFO] Yeah! I found the server on 3008! It's eradicated by now.
[Boivin:client:(2) 1.500537] [gras/INFO] Exiting GRAS
$